Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

devo andare in ospedale

Перевод на русский

мне нужно в больницу

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Come stai? Sembri giù.

B: Non mi sento bene, devo andare in ospedale.

Перевод примера

A: Как дела? Ты выглядишь расстроенным.

B: Я плохо себя чувствую, мне нужно в больницу.

Когда говорят devo andare in ospedale

Это означает необходимость срочно попасть в больницу. Фраза звучит решительно и прямо, её используют, когда состояние требует медицинской помощи, и важно дать понять, что промедление невозможно.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
andiamo in ospedaleпойдем в больницу
ero in ospedaleя был в больнице
dobbiamo portarla in ospedaleмы должны отвезти ее в больницу
dobbiamo portarlo in ospedaleмы должны отвезти его в больницу

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийje dois aller à l'hôpital
Португальскийtenho de ir ao hospital
ИспанскийTengo que ir al hospital.
НемецкийIch muss ins Krankenhaus.
Корейский난 병원에 가야 해nan byeong-won-e gaya hae
Вьетнамскийtôi phải đến bệnh viện
Китайский我得去医院了wǒ dé qù yī yuàn le
Арабскийساذهب الي المستشفيsạdẖhb ạly ạlmstsẖfy
Ивритללכת לבית החוליםllkţ lbyţ hẖwlym
АнглийскийLet's go to the hospital
Греческийπρέπει να πάω στο νοσοκομείοprépei na páō sto nosokomeío
Индонезийскийaku harus ke rumah sakit
Турецкийhastaneye gitmem lazım
Тайскийฉัน ต้อง ไป โรงพยาบาลchan tong pai rongpapan