Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ci siamo baciati
Перевод на русский
мы поцеловались
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Com'è andato l'appuntamento?
B: Bene, ci siamo baciati alla fine.
Перевод примера
A: Как прошло свидание?
B: Хорошо, в конце мы поцеловались.
Когда говорят ci siamo baciati
Сжатая формулировка описывает момент, когда два человека признают, что между ними произошел поцелуй. Эта фраза звучит естественно в личных разговорах и помогает точно передать факт интимного контакта без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| con un bacio | с поцелуем |
| ci siamo innamorati | мы влюбились |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | on s'est embrassés | |
| Вьетнамский | hôn anh đi | |
| Корейский | 우리가 키스했을 때 | uliga kiseuhaess-eul ttae |
| Португальский | já nos beijámos | |
| Тайский | แล้ว เรา ก็ จูบ กัน | laeo rao k็ chup kan |