LingroTech
ci sono delle regole
Перевод на русский
есть правила
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Prima di iniziare il gioco, ci sono delle regole che dobbiamo seguire tutti.
Перевод примера
Прежде чем начать игру, есть правила, которые должны соблюдать все.
Когда говорят ci sono delle regole
Служит для того, чтобы мягко напомнить о существующих ограничениях или нормах поведения в конкретной ситуации. Фраза помогает обозначить границы, не вступая в прямой конфликт.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ci sono delle leggi | есть законы |
| le regole vanno rispettate | правила нужно соблюдать |
| ci servono delle regole | Нам нужны правила |
| hai delle regole | У тебя есть правила |
| c'erano delle regole | Там были правила |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es gibt Regeln. | — |
| Французский | il y a des règles | — |
| Английский | There are rules | — |