Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi phải đến bệnh viện
Перевод на русский
мне нужно в больницу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sao bạn vội vậy?
B: tôi phải đến bệnh viện ngay bây giờ.
Перевод примера
A: Почему ты так торопишься?
B: Мне нужно в больницу прямо сейчас.
Когда говорят tôi phải đến bệnh viện
Короткая реплика, которая звучит как срочное сообщение о необходимости срочно отправиться к врачу. Подходит для ситуаций, когда нужно быстро объяснить причину задержки или попросить помощи в экстренном случае.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anh phải đến bệnh viện | Вы должны пойти в больницу. |
| đến bệnh viện đi | Пойти в больницу |
| tôi đang ở bệnh viện | я в больнице |
| tôi sẽ gọi bác sĩ | я позвоню врачу |
| tôi cần bác sĩ | мне нужен врач |
| tôi bị bệnh | Я болен |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Tengo que ir al hospital. | |
| Португальский | tenho de ir ao hospital | |
| Французский | je dois aller à l'hôpital | |
| Китайский | 我得去医院了 | wǒ dé qù yī yuàn le |
| Корейский | 난 병원에 가야 해 | nan byeong-won-e gaya hae |
| Немецкий | Ich muss ins Krankenhaus. | |
| Арабский | ساذهب الي المستشفي | sạdẖhb ạly ạlmstsẖfy |
| Иврит | ללכת לבית החולים | llkţ lbyţ hẖwlym |
| Английский | Let's go to the hospital | |
| Индонезийский | aku harus ke rumah sakit | |
| Греческий | πρέπει να πάω στο νοσοκομείο | prépei na páō sto nosokomeío |
| Итальянский | devo andare all'ospedale | |
| Турецкий | hastaneye gitmem lazım | |
| Тайский | ฉัน ต้อง ไป โรงพยาบาล | chan tong pai rongpapan |