LingroTech
è in ritardo
Перевод на русский
опоздал
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
è in ritardo? Sì, è in ritardo di dieci minuti.
Перевод примера
Он опаздывает? Да, он опаздывает на десять минут.
Когда говорят è in ritardo
Лаконичное обращение, которое сразу сообщает собеседнику о факте опоздания. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро и без лишних слов объяснить задержку.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lei è in ritardo | она опаздывает |
| perché è in ritardo | почему она опаздывает |
| è un ritardato | Он отсталый |
| è da ritardati | Это для отсталых |
| è solo in ritardo | Он просто опаздывает |
| è in ritardo di anni | Он опаздывает на годы |
| è in ritardo oggi | Он опаздывает сегодня |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני כבר מאחר | ʼny kbr mʼẖr |
| Немецкий | Ich bin zu spät. | — |
| Французский | il est en retard | — |
| Португальский | está minutos atrasado | — |