LingroTech
è un appuntamento
Перевод на русский
это встреча
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
è un appuntamento? Sì, è un appuntamento importante.
Перевод примера
Это свидание? Да, очень важное.
Когда говорят è un appuntamento
Служит для того, чтобы кратко и ясно сообщить о наличии запланированной встречи или свидания. Это универсальная фраза для уточнения деталей расписания или подтверждения договорённости в деловой и личной переписке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sembra un appuntamento | Похоже на свидание |
| sì un appuntamento | да, это свидание |
| è una festa o un appuntamento | это вечеринка или свидание |
| è un incontro | это встреча |
| sono ad un appuntamento | Я на свидании |
| a me sembra un appuntamento | Мне кажется, это свидание |
| è come un appuntamento | Это как свидание |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لدي موعد مع | ldy mwʿd mʿ |
| Английский | It's a date | — |
| Французский | c'est un rendez-vous | — |