Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ho dei clienti
Перевод на русский
У меня клиенты
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Perché non puoi venire a pranzo?
B: Scusa, oggi ho dei clienti e devo lavorare.
Перевод примера
A: Почему ты не можешь прийти на обед?
B: Извини, сегодня у меня клиенты, и я должен работать.
Когда говорят ho dei clienti
Эта формула помогает кратко объяснить причину задержки или отказа от встречи, указывая на занятость. Она уместна в деловой переписке или разговоре, когда нужно вежливо обозначить наличие обязательств.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è una cliente | это клиентка |
| c'è un cliente | здесь есть клиент |
| è un mio cliente | он мой клиент |
| ho dei contatti | у меня есть связи |
| ho un incontro | у меня встреча |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לי לקוחות | yş ly lqwẖwţ |
| Турецкий | bir müşterim var | |
| Португальский | tenho um cliente | |
| Индонезийский | aku ada urusan | |
| Французский | j'ai des clients | |
| Греческий | τους πελάτες μου | tous pelátes mou |