Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il mio computer
Перевод на русский
мой компьютер
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dove posso lavorare?
B: Usa il mio computer, è libero.
Перевод примера
A: Где я могу поработать?
B: Пользуйся моим компьютером, он свободен.
Когда говорят il mio computer
Короткий ответ или пояснение, когда речь заходит о личных вещах. Удобно использовать в бытовом диалоге, чтобы сразу уточнить, о чьём именно устройстве или предмете идёт речь, подчёркивая принадлежность.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è un computer | это компьютер |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | τον υπολογιστή μου | ton ypologistḗ mou |
| Вьетнамский | máy tính của tôi | |
| Немецкий | Das ist ein Computer. | |
| Французский | un ordinateur | |
| Португальский | é um computador | |
| Китайский | 在电脑里 | zài diàn nǎo lǐ |
| Иврит | את המחשב שלי | ʼţ hmẖşb şly |