Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
in camera da letto
Перевод на русский
в спальне
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dove hai lasciato il telefono?
B: L'ho messo in camera da letto.
Перевод примера
A: Где ты оставил телефон?
B: Я положил его в спальню.
Когда говорят in camera da letto
Встречается реже в разговорной речи, так как обычно говорят просто «в спальне», но эта форма подчёркивает именно назначение комнаты. Удобно запомнить для точного описания интерьера или при указании направления в доме.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è a letto | он в постели |
| nella sua stanza | в его комнате |
| sotto il letto | под кроватью |
| mettiti a letto | ложись в постель |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | في غرفة النوم | fy gẖrfẗ ạlnwm |
| Испанский | En el dormitorio. | |
| Турецкий | burası yatak odası | |
| Индонезийский | di kamar tidur | |
| Вьетнамский | trong phòng ngủ | |
| Китайский | 在卧室里 | zài wò shì lǐ |
| Тайский | อยู่ ใน ห้องนอน | u nai ongnon |
| Греческий | δίπλα στο κρεβάτι | dípla sto krebáti |
| Иврит | בחדר השינה שלי | bẖdr hşynh şly |
| Португальский | na minha cama | |
| Немецкий | Nein, im Schlafzimmer. |