Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
le luci sono spente
Перевод на русский
свет выключен
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Perché è tutto buio?
B: le luci sono spente, non c'è nessuno.
Перевод примера
A: Почему так темно?
B: Свет выключен, никого нет.
Когда говорят le luci sono spente
Нередко можно услышать эту фразу, когда заходит речь о темноте в комнате или доме. Она констатирует факт без лишних эмоций и отлично подходит для бытовых ситуаций, от проверки окон перед сном до комментария о пустом здании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| spegni le luci | выключи свет |
| le luci sono accese | свет включен |
| accendi la luce | включи свет |
| si sta facendo buio | темнеет |
| è buio qui | здесь темно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | as luzes estão apagadas | |
| Вьетнамский | đèn tắt rồi | |
| Французский | éteins la lumière | |
| Тайский | ไฟ ดับ แล้ว | fai dap laeo |
| Немецкий | Mach das Licht aus. | |
| Индонезийский | kenapa lampunya mati | |
| Турецкий | ışığı kapatayım mı | |
| Английский | Turn off the light | |
| Арабский | لقد انقطعت الكهرباء | lqd ạnqṭʿt ạlkhrbạʾ |
| Китайский | 灯灭了 | dēng miè le |