LingroTech SRS

lei è una

Перевод на русский

она

Лаконичное обращение к женщине, которое часто служит началом более развернутого описания или оценки её качеств. В разговорной речи так можно быстро привлечь внимание собеседника к конкретному человеку.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «lei è una» →

Пример использования фразы

Пример

Lei è una persona molto gentile e disponibile.

Перевод примера

Вы очень добрый и отзывчивый человек.

Когда говорят lei è una

Лаконичное обращение к женщине, которое часто служит началом более развернутого описания или оценки её качеств. В разговорной речи так можно быстро привлечь внимание собеседника к конкретному человеку.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
lei è un pòВы немного
lei è uno scrittoreВы писатель
lei è coinvoltaОна замешана

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийelle est
Вьетнамскийcô ấy là người
Индонезийскийdia seorang wanita
Тайскийเธอ เป็น ผู้หญิงthoe pen phuning
НемецкийSie ist es.
Ивритיש לה אתyş lh ʼţ
ИспанскийSí, es ella.
Арабскийانها في الạnhạ fy ạl
Португальскийela é uma