Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
cô ấy là người
Перевод на русский
она - тот человек
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn có biết người phụ nữ đó không?
B: Có, cô ấy là người rất tốt bụng.
Перевод примера
A: Ты знаешь ту женщину?
B: Да, она очень добрая.
Когда говорят cô ấy là người
Уместно использовать эту конструкцию, чтобы подчеркнуть значимость человека или его уникальную роль в ситуации. Фраза звучит как утверждение, выделяющее конкретного собеседника из толпы и придающее ему особый статус.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| cô ấy là | она |
| là cô ta | это она |
| vì cô ấy | потому что она |
| cô ta à | это она? |
| đó là cô ấy | это она |
| người phụ nữ đó | та женщина |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 她是女人 | tā shì nǚ rén |
| Турецкий | o bir kadın | |
| Корейский | 그 여자 말이야 | geu yeoja mal-iya |
| Индонезийский | dia seorang wanita | |
| Тайский | เธอ เป็น ผู้หญิง | thoe pen phuning |
| Испанский | Es una mujer. | |
| Итальянский | è una donna | |
| Немецкий | Es ist eine Frau. | |
| Английский | It's a woman | |
| Иврит | היא בן אדם | hyʼ bn ʼdm |
| Португальский | ela é humana | |
| Французский | elle est humaine |