LingroTech SRS

prendi una sedia

Перевод на русский

присядьте

Эта формула помогает быстро попросить собеседника присесть в неформальной обстановке. Короткая и естественная фраза звучит как дружеская просьба взять стул, что удобно использовать в бытовых ситуациях.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «prendi una sedia» →

Пример использования фразы

Пример

Per favore, prendi una sedia e accomodati.

Перевод примера

Пожалуйста, возьми стул и садись.

Когда говорят prendi una sedia

Эта формула помогает быстро попросить собеседника присесть в неформальной обстановке. Короткая и естественная фраза звучит как дружеская просьба взять стул, что удобно использовать в бытовых ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
siediti sulla sediaСадитесь на стул
ti prendo una sediaЯ принесу тебе стул
metti il culo sulla sediaсядь на стул
dategli una sediaдайте ему стул
le prendo una sediaя возьму вам стул
prendi quella sediaвозьми тот стул

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийTake a seat
ИспанскийPor favor, toma asiento.
Арабскийاجلس من فضلكạjls mn fḍlk
НемецкийNehmen Sie Platz.
Индонезийскийbaiklah silakan duduk
Ивритאני רוצה לשבתʼny rwẕh lşbţ
Французскийprenez un siège