Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
sai come si chiama
Перевод на русский
знаешь, как его зовут
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sto cercando il nuovo collega.
B: sai come si chiama?
Перевод примера
A: Я ищу нового коллегу.
B: Знаешь, как его зовут?
Когда говорят sai come si chiama
Лаконичная реплика, чтобы спросить, знает ли собеседник имя нужного человека. Звучит естественно и непринуждённо в бытовом разговоре, когда нужно быстро прояснить информацию о ком-то.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tu lo conosci | ты его знаешь |
| io lo conosco | я его знаю |
| so chi è | я знаю, кто это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau tahu namanya | |
| Турецкий | adını biliyor musun | |
| Тайский | คุณ รู้จัก เขา | khun rutak khao |
| Английский | You know him | |
| Испанский | Conozco ese nombre. | |
| Немецкий | Den kenne ich. | |
| Португальский | sabes como se chama | |
| Французский | tu connais son nom | |
| Иврит | יודע את שמו | ywdʻ ʼţ şmw |
| Корейский | 이름이 뭔지 알아 | ileum-i mwonji al-a |
| Греческий | ξέρεις ποιος είναι αυτός | xéreis poios eínai autós |
| Вьетнамский | anh biết anh ta à | |
| Арабский | اتعرف هذا الشخص | ạtʿrf hdẖạ ạlsẖkẖṣ |