Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Conozco ese nombre
Перевод на русский
Я знаю это имя.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Quién es Roberto Gómez?
B: No sé, pero Conozco ese nombre.
A: Ah, entonces quizás lo escuchamos en la radio.
Перевод примера
A: Кто такой Роберто Гомес?
B: Не знаю, но это имя мне знакомо.
A: А, тогда, наверное, мы слышали его по радио.
Когда говорят Conozco ese nombre
Небольшая фраза, которая помогает подтвердить знакомство с чьим-то именем в разговоре. Она звучит спокойно и уверенно, позволяя продолжить диалог, когда упоминается конкретный человек или персонаж.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ya sé quién es. | Я уже знаю, кто это. |
| Conozco esa cara. | Я знаю это лицо. |
| Yo lo conozco. | Я его знаю. |
| Conozco a este tipo. | Я знаю этого парня. |
| Sí, la conozco. | Да, я знаю ее. |
| Conozco a este hombre. | Я знаю этого человека. |
| Conozco esa voz. | Я знаю этот голос. |
| Sí, lo conozco. | Да, я его знаю. |
| Ya sé lo que es. | Я знаю, что это такое. |
| Sé lo que es eso. | Я знаю, что это такое. |
| Ya lo conoces. | Вы его знаете. |
| Conozco a alguien. | Я знаю кое-кого. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu ismi biliyorum | |
| Английский | I know that name | |
| Немецкий | Ich weiß, wer das ist. | |
| Португальский | eu conheço esse nome | |
| Вьетнамский | tôi biết cái tên đó | |
| Французский | je connais ce nom | |
| Индонезийский | aku tahu nama itu | |
| Итальянский | conosco questo nome | |
| Иврит | אני מכיר את השם | ʼny mkyr ʼţ hşm |
| Арабский | اعرف ذلك الاسم | ạʿrf dẖlk ạlạsm |
| Корейский | 나는 그 이름을 알아 | naneun geu ileum-eul al-a |
| Греческий | ξέρω ποια είναι | xérō poia eínai |