LingroTech SRS

signore e signori

Перевод на русский

дамы и господа

Служит для того, чтобы привлечь внимание аудитории перед важным объявлением или выступлением. Эта классическая итальянская формула звучит торжественно и уместна в официальных или публичных ситуациях.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «signore e signori» →

Пример использования фразы

Пример

Signore e signori, benvenuti alla nostra serata di gala.

Перевод примера

Дамы и господа, добро пожаловать на наш гала-вечер.

Когда говорят signore e signori

Служит для того, чтобы привлечь внимание аудитории перед важным объявлением или выступлением. Эта классическая итальянская формула звучит торжественно и уместна в официальных или публичных ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Итальянский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийsenhoras e senhores
Греческийκυρίες και κύριοιkyríes kai kýrioi
Французскийmesdames et messieurs
Тайскийท่าน สุภาพสตรี และ สุภาพบุรุษthan supapttni lae supappunut