LingroTech SRS

stai andando bene

Перевод на русский

ты хорошо справляешься

Небольшая фраза для поддержки и похвалы, когда кто-то успешно выполняет задачу. Она помогает создать позитивную атмосферу и показать собеседнику, что его усилия замечены и оценены по достоинству.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «stai andando bene» →

Пример использования фразы

Пример

Non preoccuparti, stai andando bene con il tuo lavoro.

Перевод примера

Не волнуйся, у тебя всё отлично получается.

Когда говорят stai andando bene

Небольшая фраза для поддержки и похвалы, когда кто-то успешно выполняет задачу. Она помогает создать позитивную атмосферу и показать собеседнику, что его усилия замечены и оценены по достоинству.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
stai andando forteТы едешь слишком быстро
stava andando beneВсё шло хорошо
stavi andando beneУ тебя всё идёт хорошо
tandy stai beneТанди, у тебя всё хорошо
bones stai beneБонс, у тебя всё хорошо
stai andando bene stai andando beneУ тебя всё получается, у тебя всё получается
stai qui va beneОстанься здесь, ладно?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийIt's going well
Португальскийestá tudo bem