Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
e lei è
Перевод на русский
и она
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Questo è il mio amico Marco, e lei è?
B: Piacere, sono Giulia.
Перевод примера
A: Это мой друг Марко, а вы?
B: Очень приятно, я Джулия.
Когда говорят e lei è
Используют эту конструкцию для плавного перехода к описанию действий или состояния женщины в разговоре. Она служит связующим звеном в повествовании, позволяя логично продолжить мысль о конкретном человеке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'è anche lei | она тоже здесь |
| è davvero lei | это действительно она |
| lei come sta | как у вас дела |
| anche a lei | тоже вам |
| ecco a lei | вот она |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | นั่น คือ เธอ | nan khue thoe |
| Греческий | ότι αυτή είναι | óti autḗ eínai |
| Китайский | 她是 | tā shì |
| Немецкий | Doch, ist sie. | |
| Испанский | Ella es así. | |
| Арабский | انها تفعل ذلك | ạnhạ tfʿl dẖlk |
| Французский | c'est bien elle | |
| Португальский | mas ela é | |
| Вьетнамский | cô ta là |