Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ti ha minacciato
Перевод на русский
он тебе угрожал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Perché sei così spaventato?
B: Luca ti ha minacciato prima?
Перевод примера
A: Почему ты так напуган?
B: Лука угрожал тебе раньше?
Когда говорят ti ha minacciato
Короткая реплика, которая звучит как прямое сообщение о факте угрозы. Обычно говорят, когда нужно сообщить собеседнику, что кто-то ранее проявил агрессию или намерение навредить, что делает фразу важной для описания конфликтных ситуаций.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | está a ameaçar-me | |
| Арабский | لقد حذرتك يا | lqd ḥdẖrtk yạ |
| Корейский | 그래서 널 부른 거야 | geulaeseo neol buleun geoya |
| Вьетнамский | tôi đã cảnh báo anh | |
| Испанский | También te amenazaron. |