LingroTech
아무 말 안 했어
Перевод на русский
Я ничего не сказал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그는 아무 말 안 했어 그래서 내가 먼저 이야기를 시작했어.
Перевод примера
Он ничего не сказал, поэтому я сам начал разговор.
Когда говорят 아무 말 안 했어
Подходит для категоричного отрицания своих слов, когда вас обвиняют в том, чего вы не говорили. Реплика звучит твердо и используется, чтобы сразу развеять ложные подозрения или опровергнуть чужие утверждения о ваших действиях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 근데 아무 말 안 했어 | geunde amu mal an haess-eo | Но ты ничего не сказал |
| 아니 아무 말 안 했어 | ani amu mal an haess-eo | Нет, я ничего не сказал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I didn't say anything | — |
| Немецкий | Ich hab nichts gesagt. | — |
| Арабский | لم يقل شيئا | lm yql sẖyỷạ |
| Вьетнамский | không nói gì cả | — |
| Турецкий | hiç bir şey söylemedi | — |
| Иврит | לא אמרת כלום | lʼ ʼmrţ klwm |
| Португальский | não disseste nada | — |