아무한테도 말 못 할 이 설렘

Пример использования фразы

Пример

그는 아무한테도 말 못 할 이 설렘을 가슴에 간직하고 있었다.

Перевод примера

Он хранил в сердце это волнение, о котором не мог рассказать никому.

Когда говорят 아무한테도 말 못 할 이 설렘

Значит это волнение, о котором невозможно рассказать никому из-за смущения или страха. Фраза передаёт интимность переживания и идеально подходит для описания сложных чувств, которые хочется сохранить в тайне.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.