LingroTech SRS

본 적 있어

Перевод на русский

Я видел это раньше.

Короткая реплика идеально подходит для быстрого подтверждения, что вы уже сталкивались с чем-то ранее. Она звучит естественно в диалоге и помогает сразу обозначить знакомство с ситуацией или предметом.

Транскрипция: bon jeog iss-eo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «본 적 있어» →

Пример использования фразы

Пример

그 영화는 정말 재미있어서 본 적 있어.

Перевод примера

Этот фильм очень смешной, я его видел.

Когда говорят 본 적 있어

Короткая реплика идеально подходит для быстрого подтверждения, что вы уже сталкивались с чем-то ранее. Она звучит естественно в диалоге и помогает сразу обозначить знакомство с ситуацией или предметом.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
본 적 있는 얼굴이네bon jeog issneun eolgul-ineЗнакомое лицо
읽은 적 있어ilg-eun jeog iss-eoЧитал

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритראיתי את זהrʼyţy ʼţ zh