LingroTech SRS

차 사고가 났어요

Перевод на русский

Произошла автомобильная авария.

Означает сообщение о том, что случилась автомобильная авария, и обычно произносится в срочном или тревожном тоне. Фраза полезна для экстренных ситуаций, когда нужно быстро и четко оповестить окружающих о происшествии на дороге.

Транскрипция: cha sagoga nass-eoyo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «차 사고가 났어요» →

Пример использования фразы

Пример

아까 차 사고가 났어요 그래서 지금 병원으로 가고 있어요.

Перевод примера

Недавно была авария, поэтому сейчас еду в больницу.

Когда говорят 차 사고가 났어요

Означает сообщение о том, что случилась автомобильная авария, и обычно произносится в срочном или тревожном тоне. Фраза полезна для экстренных ситуаций, когда нужно быстро и четко оповестить окружающих о происшествии на дороге.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
차가 충돌했을 때chaga chungdolhaess-eul ttaeКогда машины столкнулись

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEs gab einen Unfall.
ИспанскийHubo un accidente.