대체 왜 이래요

Пример использования фразы

Пример

대체 왜 이래요? 갑자기 화가 나서 그래요.

Перевод примера

В чём дело? Просто внезапно разозлился.

Когда говорят 대체 왜 이래요

Подходит для ситуаций, когда нужно выразить недоумение или лёгкое раздражение по поводу чьих-то действий. Фраза звучит как прямой вопрос с оттенком удивления, который уместно задать, если поведение собеседника кажется странным или необъяснимым.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках