LingroTech SRS

두 개 있어

Перевод на русский

Их два.

Встречается реже, но это естественный способ кратко сообщить о наличии двух предметов. Фраза звучит нейтрально и часто используется в бытовых диалогах, когда нужно быстро уточнить количество без лишних деталей.

Транскрипция: du gae iss-eo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «두 개 있어» →

Пример использования фразы

Пример

저는 사과가 두 개 있어.

Перевод примера

У меня два яблока.

Когда говорят 두 개 있어

Встречается реже, но это естественный способ кратко сообщить о наличии двух предметов. Фраза звучит нейтрально и часто используется в бытовых диалогах, когда нужно быстро уточнить количество без лишних деталей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
세 개 있다se gae issdaЕсть три
네 두 개예요ne du gaeyeyoДа, два
두 개 남았어du gae nam-ass-eoОсталось два
네 두 개요ne du gaeyoВот два варианта
두 개나 있어요du gaena iss-eoyoУ меня их два
나한테 두 개 있어nahante du gae iss-eoУ меня есть два

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийThere's two of them
Арабскийهناك اثنان منهمhnạk ạtẖnạn mnhm