Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
겁 안 나요
Перевод на русский
Я не боюсь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이렇게 높은 데서 겁 안 나요?
B: 아니요, 저는 원래 높은 곳을 좋아해요.
Перевод примера
A: Вам не страшно на такой высоте?
B: Нет, я вообще люблю высоту.
Когда говорят 겁 안 나요
Употребляют эту фразу, чтобы спокойно и уверенно заявить об отсутствии страха в напряженной ситуации. Она звучит естественно в диалоге, когда нужно быстро успокоить собеседника или подтвердить свою решимость перед лицом опасности.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我不害怕 | wǒ bù hài pà |
| Французский | j'ai pas peur | |
| Испанский | No me asusta. | |
| Немецкий | Ich habe keine Angst. | |
| Иврит | אני לא מפחדת | ʼny lʼ mpẖdţ |
| Индонезийский | aku tidak takut | |
| Турецкий | korktuğum falan yok | |
| Английский | I'm not afraid | |
| Итальянский | non mi fa paura | |
| Арабский | لا اشعر بالخوف | lạ ạsẖʿr bạlkẖwf |
| Вьетнамский | em không sợ đâu | |
| Тайский | หนู ไม่ กลัว | nu mai knua |
| Португальский | não me assusta | |
| Греческий | δεν φοβάμαι τίποτα | den phobámai típota |