LingroTech SRS

그게 무슨 뜻이죠

Перевод на русский

Что это значит

Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо уточнить значение незнакомого слова или выражения. Эта фраза помогает избежать неловкого молчания, позволяя сразу получить разъяснение и сохранить уважительный тон диалога.

Транскрипция: geuge museun tteus-ijyo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «그게 무슨 뜻이죠» →

Пример использования фразы

Пример

그게 무슨 뜻이죠? 그것은 '안녕하세요'라는 뜻입니다.

Перевод примера

Что это значит? Это значит «здравствуйте».

Когда говорят 그게 무슨 뜻이죠

Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо уточнить значение незнакомого слова или выражения. Эта фраза помогает избежать неловкого молчания, позволяя сразу получить разъяснение и сохранить уважительный тон диалога.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
근데 그게 무슨 뜻이죠geunde geuge museun tteus-ijyoНо что это значит?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийหมายความว่า ไง คะmaikama ngai kha