LingroTech
그럴 만도 하지
Перевод на русский
Это вполне ожидаемо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그런 상황에서 화가 난 건 그럴 만도 하지.
Перевод примера
В такой ситуации злиться — вполне естественно.
Когда говорят 그럴 만도 하지
Используется, чтобы мягко согласиться с очевидностью ситуации, когда всё происходит именно так, как и следовало ожидать. Эта фраза помогает подтвердить логичность событий без спора, создавая естественный и нейтральный тон в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 그럴 법도 하지 | geuleol beobdo haji | Это и не удивительно |
| 저럴 만도 하지 | jeoleol mando haji | Это и не удивительно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.