LingroTech SRS

그럼 키스해 줘

Перевод на русский

Тогда поцелуй меня

Встречается реже в повседневной речи, но идеально подходит для романтических или игривых моментов, когда один человек мягко настаивает на поцелуе. Эта фраза передаёт интимность и доверие между собеседниками.

Транскрипция: geuleom kiseuhae jwo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «그럼 키스해 줘» →

Пример использования фразы

Пример

만약에 정말로 사랑한다면 그럼 키스해 줘.

Перевод примера

Если правда любишь, поцелуй меня.

Когда говорят 그럼 키스해 줘

Встречается реже в повседневной речи, но идеально подходит для романтических или игривых моментов, когда один человек мягко настаивает на поцелуе. Эта фраза передаёт интимность и доверие между собеседниками.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
키스 해 줘kiseu hae jwoПоцелуй меня
나한테 키스해 줘nahante kiseuhae jwoПоцелуй меня
이리 와서 키스해줘ili waseo kiseuhaejwoПодойди и поцелуй меня
어서 키스해 줘eoseo kiseuhae jwoДавай скорее поцелуемся

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийGib mir einen Kuss.
ИспанскийDame un beso.