LingroTech
그런 거 없어요
Перевод на русский
Ничего подобного
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
저는 그런 거 없어요, 그래서 다른 방법을 찾아야 합니다.
Перевод примера
У меня такого нет, поэтому нужно искать другой способ.
Когда говорят 그런 거 없어요
Встречается реже, но это естественный способ резко отвергнуть чье-то утверждение или предложение. Фраза звучит как уверенное «ничего подобного» и помогает быстро обозначить несогласие в споре или при отказе от навязанного варианта.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 그런 단어는 없어요 | geuleon dan-eoneun eobs-eoyo | Таких слов не существует |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | öyle bir şey yok | — |
| Португальский | não nada disso | — |