LingroTech SRS

기나긴 밤을 넘어선 절경에 대한 기대가

Перевод на русский

Ожидание захватывающих дух пейзажей за долгой ночью

Передаёт смысл глубокого ожидания прекрасного момента после долгого и трудного периода. Такая фраза часто используется в художественных текстах или разговорах о надежде, подчёркивая ценность награды, которая следует за испытаниями.

Транскрипция: ginagin bam-eul neom-eoseon jeolgyeong-e daehan gidaega

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «기나긴 밤을 넘어선 절경에 대한 기대가» →

Пример использования фразы

Пример

기나긴 밤을 넘어선 절경에 대한 기대가 우리를 더욱 설레게 만들었다.

Перевод примера

Ожидание прекрасного вида после долгой ночи ещё больше взволновало нас.

Когда говорят 기나긴 밤을 넘어선 절경에 대한 기대가

Передаёт смысл глубокого ожидания прекрасного момента после долгого и трудного периода. Такая фраза часто используется в художественных текстах или разговорах о надежде, подчёркивая ценность награды, которая следует за испытаниями.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийτο βράδυ ήτανto brády ḗtan