LingroTech SRS

이의 있습니다 재판장님

Перевод на русский

Я возражаю, Ваша честь.

Нередко встречается в судебных заседаниях как официальное возражение судье или оппоненту. Фраза звучит строго и формально, позволяя сразу обозначить несогласие с доводами или процедурой в юридическом контексте.

Транскрипция: iui issseubnida jaepanjangnim

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «이의 있습니다 재판장님» →

Пример использования фразы

Пример

변호사가 갑자기 이의 있습니다 재판장님라고 외쳤다.

Перевод примера

Адвокат вдруг крикнул: «Ваша честь, возражаю!»

Когда говорят 이의 있습니다 재판장님

Нередко встречается в судебных заседаниях как официальное возражение судье или оппоненту. Фраза звучит строго и формально, позволяя сразу обозначить несогласие с доводами или процедурой в юридическом контексте.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийevet sayın yargıç