LingroTech
잘 지내고 있어
Перевод на русский
Я в порядке.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
안녕하세요, 저는 요즘 잘 지내고 있어.
Перевод примера
Привет, у меня всё хорошо.
Когда говорят 잘 지내고 있어
Одно из самых естественных способов ответить на вопрос о делах, когда всё идёт хорошо. Эта короткая реплика звучит спокойно и уверенно, идеально подходит для повседневного общения с друзьями или коллегами, чтобы быстро сообщить о своём благополучии без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 여기서 잘 지내고 있어 | yeogiseo jal jinaego iss-eo | Здесь у меня всё хорошо. |
| 좋아 잘 지내고 있어 | joh-a jal jinaego iss-eo | Отлично, у меня всё хорошо. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It's going well | — |