LingroTech
맹세하건대 변하는 건 없어
Перевод на русский
Клянусь, ничего не изменится
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그는 나에게 맹세하건대 변하는 건 없어라고 약속했다.
Перевод примера
Он поклялся мне, что ничего не изменится.
Когда говорят 맹세하건대 변하는 건 없어
Используют эту фразу для торжественного обещания или клятвы в неизменности своих чувств и намерений перед собеседником. Реплика звучит очень весомо и эмоционально, подчёркивая серьёзность намерений и готовность стоять на своём.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 변하지 않는 충성을 맹세하는 바입니다 | byeonhaji anhneun chungseong-eul maengsehaneun baibnida | Клянусь в неизменной верности |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.