LingroTech SRS

몇 번을 꺾이고 헤맨들

Перевод на русский

Сколько раз я был сломлен и потерян?

Уместно использовать при размышлениях о трудном жизненном пути и множестве неудач. Фраза звучит как глубокий вопрос о собственном опыте, подчёркивая чувство усталости от постоянных падений и поисков.

Транскрипция: myeoch beon-eul kkeokk-igo hemaendeul

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «몇 번을 꺾이고 헤맨들» →

Пример использования фразы

Пример

몇 번을 꺾이고 헤맨들? 그렇게 많이 꺾이고 헤매지 않아도 돼요.

Перевод примера

Сколько раз ты падал и блуждал? Тебе не нужно так часто падать и блуждать.

Когда говорят 몇 번을 꺾이고 헤맨들

Уместно использовать при размышлениях о трудном жизненном пути и множестве неудач. Фраза звучит как глубокий вопрос о собственном опыте, подчёркивая чувство усталости от постоянных падений и поисков.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Это самостоятельное разговорное выражение, которое полезно запомнить как готовую фразу.