Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

내 동생 어디 있어

Перевод на русский

Где мой брат?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nae dongsaeng eodi iss-eo

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 내 동생 어디 있어?

B: 방 안에서 놀고 있어.

Перевод примера

A: Где мой младший брат?

B: Играет в комнате.

Когда говорят 내 동생 어디 있어

Небольшая фраза, которая позволяет быстро и прямо спросить о местонахождении близкого родственника в бытовом разговоре. Она звучит естественно в семье или среди друзей, когда нужно найти брата или сестру.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
아들은 어디 있죠adeul-eun eodi issjyoГде мой сын?
내 아들은 어딨어nae adeul-eun eodiss-eoГде мой сын?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Dónde está mi hermano?
Итальянскийdov'è mio fratello
Французскийoù est mon frère
Португальскийonde está o meu irmão
НемецкийWo ist mein Bruder?
АнглийскийWhere's my brother?
Ивритזה אח שליzh ʼẖ şly
Индонезийскийdi mana adikku
Китайский我哥哥在哪儿wǒ gē gē zài nǎ ér
Тайскийพี่ชาย ฉัน อยู่ ไหนphitai chan u nai
Вьетнамскийanh trai tôi đâu