LingroTech SRS

날 용서해 주겠어

Перевод на русский

Ты простишь меня?

Одно из мягких обращений с просьбой о прощении, звучит как искренний вопрос к близкому человеку. Подходит для ситуаций, когда нужно попросить извинения и надеяться на понимание со стороны собеседника.

Транскрипция: nal yongseohae jugess-eo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «날 용서해 주겠어» →

Пример использования фразы

Пример

날 용서해 주겠어? 네, 물론이야.

Перевод примера

Ты простишь меня? Да, конечно.

Когда говорят 날 용서해 주겠어

Одно из мягких обращений с просьбой о прощении, звучит как искренний вопрос к близкому человеку. Подходит для ситуаций, когда нужно попросить извинения и надеяться на понимание со стороны собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
난 널 용서해nan neol yongseohaeЯ тебя прощаю
날 용서하게 될 거야nal yongseohage doel geoyaТы меня простишь
널 용서할 거야neol yongseohal geoyaЯ тебя прощу
다 용서해 줄게da yongseohae julgeПрощаю всё
용서해 줄 거야yongseohae jul geoyaЯ прощу
날 용서해 줬어nal yongseohae jwoss-eoТы меня простил

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.