LingroTech SRS

네 여기 있어요

Перевод на русский

Вот, пожалуйста.

Передаёт смысл любезного вручения предмета или подтверждения наличия чего-то нужного прямо сейчас. Обычно говорят, когда передают вещь собеседнику или показывают, что искомое находится здесь, создавая ощущение готовности и внимания.

Транскрипция: ne yeogi iss-eoyo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «네 여기 있어요» →

Пример использования фразы

Пример

찾으시는 물건이 어디에 있나요? 네 여기 있어요.

Перевод примера

Где то, что вы ищете? Да, вот оно.

Когда говорят 네 여기 있어요

Передаёт смысл любезного вручения предмета или подтверждения наличия чего-то нужного прямо сейчас. Обычно говорят, когда передают вещь собеседнику или показывают, что искомое находится здесь, создавая ощущение готовности и внимания.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийنعم انا هناnʿm ạnạ hnạ
Итальянскийsì è qui