LingroTech
네가 나보다 낫다
Перевод на русский
Ты лучше меня.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그는 항상 네가 나보다 낫다라고 말하지만, 사실은 그렇지 않다.
Перевод примера
Он всегда говорит, что ты лучше меня, но это не так.
Когда говорят 네가 나보다 낫다
Часто встречается в спорах или при сравнении достижений, когда нужно прямо сказать, что собеседник превосходит вас. Эта фраза звучит как признание превосходства и помогает выразить уважение или иронию в зависимости от интонации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 넌 나보다 나아 | neon naboda naa | Ты лучше меня |
| 나보다 훨씬 낫네 | naboda hwolssin nasne | Ты гораздо лучше меня |
| 넌 그것보다 더 나아 | neon geugeosboda deo naa | Ты лучше этого |
| 넌 나보다 나은 사람이야 | neon naboda na-eun salam-iya | Ты лучше меня |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.