LingroTech
살릴 수 있어
Перевод на русский
Это можно сохранить
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
이 약은 환자의 생명을 살릴 수 있어.
Перевод примера
Этот препарат может спасти жизнь пациента.
Когда говорят 살릴 수 있어
Употребляют эту фразу, когда хотят выразить возможность сохранить что-то ценное или важное. Она звучит естественно в ситуациях, где нужно предложить помощь или предотвратить потерю, и отлично подходит для запоминания как базовый вариант утверждения о сохранении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 살려줄 수도 있어 | sallyeojul sudo iss-eo | Может, и спасу |
| 살릴 수 있을 것 같아 | sallil su iss-eul geos gat-a | Кажется, смогу спасти |
| 내가 살릴 수 있어 | naega sallil su iss-eo | Я смогу спасти |
| 살려 주는 거야 | sallyeo juneun geoya | Я спасу тебя |
| 살려줄 수 있어 | sallyeojul su iss-eo | Могу спасти |
| 생명을 구할 수 있어 | saengmyeong-eul guhal su iss-eo | Можно спасти жизнь |
| 되살릴 수 있어 | doesallil su iss-eo | Можно вернуть к жизни |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.