LingroTech
수 있을 거야
Перевод на русский
Вы должны уметь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
조금만 더 노력하면 수 있을 거야.
Перевод примера
Если чуть-чуть постараться, всё получится.
Когда говорят 수 있을 거야
Небольшая фраза звучит как мягкое ободрение, напоминая собеседнику о его скрытых возможностях и силе. Она помогает поверить в себя в момент сомнений и часто используется для поддержки близких людей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 수 있게 될 거야 | su issge doel geoya | Сможешь. |
| 있을 수 있는 거야 | iss-eul su issneun geoya | Это возможно |
| 수 있을 거야 진정해 | su iss-eul geoya jinjeonghae | Справимся, успокойся |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It is possible | — |
| Индонезийский | mungkin kita bisa | — |