LingroTech SRS

또 뭐가 있지

Перевод на русский

Что еще есть?

Значит, говорящий проявляет живой интерес и хочет узнать больше деталей или дополнительных вариантов. Это естественное выражение для мягкого продолжения диалога, когда нужно уточнить список возможностей или предложить новые идеи.

Транскрипция: tto mwoga issji

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «또 뭐가 있지» →

Пример использования фразы

Пример

냉장고를 열어 보니 또 뭐가 있지 하고 생각했다.

Перевод примера

Открыл холодильник и подумал: «А что тут ещё есть?»

Когда говорят 또 뭐가 있지

Значит, говорящий проявляет живой интерес и хочет узнать больше деталей или дополнительных вариантов. Это естественное выражение для мягкого продолжения диалога, когда нужно уточнить список возможностей или предложить новые идеи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
그래 또 뭐가 있지geulae tto mwoga issjiНу и что ещё?
또 하나는 뭔데tto hananeun mwondeА что ещё?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийมี อะไร อีกmi anai ik
Индонезийскийada apa lagi