LingroTech
우리 얘기 좀 해
Перевод на русский
Давайте поговорим.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
오늘 밤에 우리 얘기 좀 해, 많은 일이 있었어.
Перевод примера
Давай сегодня вечером поговорим, случилось много дел.
Когда говорят 우리 얘기 좀 해
Передаёт смысл приглашения к диалогу, когда нужно мягко попросить собеседника обсудить важную тему. Эта короткая фраза звучит естественно в неформальной обстановке и помогает начать разговор без лишнего давления.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 우리 이야기 좀 해 | uli iyagi jom hae | Давай поговорим о нас |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Lass uns reden. | — |
| Испанский | Vamos a hablar. | — |
| Вьетнамский | chúng ta nói chuyện chút nhé | — |
| Турецкий | gel biraz konuşalım | — |