LingroTech
우릴 속인 거야
Перевод на русский
Ты обманул нас.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그 사람이 우릴 속인 거야.
Перевод примера
Этот человек нас обманул.
Когда говорят 우릴 속인 거야
Этим выражают обиду или разочарование, когда кто-то ввёл в заблуждение. Фраза звучит как прямое обвинение в обмане и часто используется в эмоциональных спорах или при выяснении отношений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 우릴 속이고 있어 | ulil sog-igo iss-eo | Ты нас обманываешь |
| 우리 모두를 속였어 | uli moduleul sog-yeoss-eo | Ты обманул нас всех |
| 당신은 우리를 속였습니다 | dangsin-eun ulileul sog-yeossseubnida | Вы нас обманули |
| 우리가 속은 것 같아요 | uliga sog-eun geos gat-ayo | Кажется, нас обманули |
| 우릴 속이고 있어요 | ulil sog-igo iss-eoyo | Они нас обманывают |
| 우리한테 거짓말한 거야 | ulihante geojismalhan geoya | Ты солгал нам |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | chúng ta bị lừa rồi | — |