LingroTech
약은 먹고 있어
Перевод на русский
Я принимаю лекарства.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
아침에 일어나면 약은 먹고 있어.
Перевод примера
Утром, проснувшись, я принимаю лекарство.
Когда говорят 약은 먹고 있어
Употребляют для краткого сообщения о том, что человек сейчас принимает назначенные врачом препараты. Это нейтральная и понятная реплика, которая часто звучит в разговорах о здоровье или самочувствии.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 오늘 약 드셨어요 | oneul yag deusyeoss-eoyo | Ты сегодня принимал лекарства? |
| 진통제는 먹고 있어 | jintongjeneun meoggo iss-eo | Я принимаю обезболивающее |
| 그는 약을 먹었다 | geuneun yag-eul meog-eossda | Он принял лекарство |
| 복용하는 약이 있나요 | bog-yonghaneun yag-i issnayo | Вы принимаете какие-нибудь лекарства? |
| 복용하는 약 있어요 | bog-yonghaneun yag iss-eoyo | Ты принимаешь какие-нибудь лекарства? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.