Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
많이 알고 있어
Перевод на русский
Ты много знаешь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이 분야에 대해 잘 알아?
B: 네, 많이 알고 있어.
Перевод примера
A: Ты хорошо разбираешься в этой области?
B: Да, я много знаю.
Когда говорят 많이 알고 있어
Этим выражают искреннее удивление или восхищение глубокими знаниями собеседника. Фраза звучит естественно в неформальной беседе, когда нужно подчеркнуть компетентность человека в конкретной теме.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انا اعرف الكثير | ạnạ ạʿrf ạlktẖyr |
| Турецкий | çok şey biliyorum | |
| Греческий | ξέρω πολλά για | xérō pollá gia |
| Испанский | Sé muchas cosas. | |
| Английский | I know that much | |
| Немецкий | Das weiß ich selbst. | |
| Иврит | אני יודע הרבה | ʼny ywdʻ hrbh |
| Индонезийский | aku tahu banyak | |
| Французский | je sais beaucoup de choses | |
| Итальянский | so un sacco di cose | |
| Португальский | sei muitas coisas |