LingroTech SRS

여기는 어떤 곳입니까

Перевод на русский

Что это за место?

Сжатая формулировка вопроса, который задают, чтобы узнать назначение или характер незнакомого места. Она уместна при первом знакомстве с окружением и помогает быстро получить нужную информацию о том, где вы находитесь.

Транскрипция: yeogineun eotteon gos-ibnikka

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «여기는 어떤 곳입니까» →

Пример использования фразы

Пример

여기는 어떤 곳입니까? 여기는 도서관입니다.

Перевод примера

Где это? Это библиотека.

Когда говорят 여기는 어떤 곳입니까

Сжатая формулировка вопроса, который задают, чтобы узнать назначение или характер незнакомого места. Она уместна при первом знакомстве с окружением и помогает быстро получить нужную информацию о том, где вы находитесь.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
여긴 어떤 곳이죠yeogin eotteon gos-ijyoГде это мы?
이 장소는 어디입니까i jangsoneun eodiibnikkaГде это место
여긴 도대체 어떤 곳이지yeogin dodaeche eotteon gos-ijiЧто это вообще за место?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWo ist das?
Португальскийque lugar é este
АнглийскийWhere is this place?
Ивритאיפה המקום הזהʼyph hmqwm hzh