Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
como se chamam
Перевод на русский
как их зовут
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Como se chamam essas flores?
B: São orquídeas.
Перевод примера
A: Как называются эти цветы?
B: Это орхидеи.
Когда говорят como se chamam
По смыслу фраза служит для вежливого вопроса о именах нескольких людей или предметов. Она звучит естественно в бытовом общении, когда нужно узнать, как зовут группу собеседников или персонажей, и помогает быстро начать диалог.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| quem são eles | кто они |
| o que são | что такое |
| como se chama | как называется |
| de quem é | чьей |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | come si chiamano | |
| Испанский | ¿Cómo se llaman? | |
| Турецкий | onlar da kim | |
| Арабский | من هم هؤلاء | mn hm hw̉lạʾ |
| Французский | comment s'appellent-ils | |
| Вьетнамский | tên chúng là gì | |
| Тайский | พวกเขา ชื่อ อะไร | phuakkao chue anai |
| Индонезийский | siapa nama mereka | |
| Английский | that is their name | |
| Иврит | איך קוראים להם | ʼyk qwrʼym lhm |