LingroTech
é muito grande
Перевод на русский
очень большой
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
é muito grande? Sim, é muito grande.
Перевод примера
Очень большой? Да, очень большой.
Когда говорят é muito grande
Используется, чтобы подчеркнуть впечатляющие размеры предмета или пространства в живой речи. Эта простая конструкция звучит естественно и помогает быстро описать масштаб без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| são muito grandes | они очень большие |
| é muito maior | это намного больше |
| é algo muito maior | это что-то гораздо большее |
| mas é enorme | но это огромное |
| é uma grande quantia | это большая сумма |
| foi muito grande | это было очень большим |
| o mundo é muito grande | мир очень большой |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es muy grande. | — |
| Арабский | انه كبير جدا | ạnh kbyr jdạ |
| Корейский | 이거 엄청 커 | igeo eomcheong keo |
| Немецкий | Es ist groß. | — |
| Итальянский | è molto grande | — |
| Греческий | είναι πολύ μεγάλο | eínai polý megálo |
| Индонезийский | itu sangat besar | — |
| Вьетнамский | nó rất lớn | — |
| Турецкий | bu çok büyük | — |
| Английский | It's so big | — |