Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
eu posso explicar
Перевод на русский
Я могу объяснить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Você não está entendendo!
B: Calma, eu posso explicar tudo.
Перевод примера
A: Ты не понимаешь!
B: Успокойся, я могу всё объяснить.
Когда говорят eu posso explicar
Значит готовность прояснить непонятный момент или дать подробное разъяснение по какому-либо вопросу. Фраза звучит уверенно и часто используется, когда нужно снять недоумение собеседника или устранить возникшее недопонимание в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| eu vou explicar | я объясню |
| pode explicar isso | можешь это объяснить |
| por favor deixe-me explicar | пожалуйста, дай мне объяснить |
| como posso explicar | как мне объяснить |
| tenho de explicar | я должна объяснить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يمكنني ان اشرح | ymknny ạn ạsẖrḥ |
| Вьетнамский | tôi có thể giải thích | |
| Немецкий | Ich kann es erklären. | |
| Индонезийский | aku bisa jelaskan | |
| Итальянский | ti posso spiegare | |
| Тайский | ผม อธิบาย ได้ | phom tipai dai |
| Испанский | Se lo explicaré. | |
| Иврит | אני יכולה להסביר | ʼny ykwlh lhsbyr |
| Корейский | 나는 설명할 수 있다 | naneun seolmyeonghal su issda |
| Французский | je peux l'expliquer | |
| Китайский | 我能解释 | wǒ néng jiě shì |
| Греческий | μπορώ να εξηγήσω | mporṓ na exēgḗsō |
| Английский | I can explain that |